Crusoé: de onde vem o termo ‘originários’ de Lula

20.11.2026

logo-crusoe-new
O Antagonista
Crusoé: de onde vem o termo ‘originários’ de Lula
avatar
Redação O Antagonista
2 minutos de leitura 18.11.2022 14:44 comentários
Brasil

Crusoé: de onde vem o termo ‘originários’ de Lula

O presidente eleito do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, anunciou várias vezes que criará o Ministério dos Povos Originários, lembra o jornalista boliviano Humberto Vacaflor Ganam, na Crusoé desta semana...

avatar
Redação O Antagonista
2 minutos de leitura 18.11.2022 14:44
Crusoé: de onde vem o termo ‘originários’ de Lula
Foto: Ricardo Stuckert

O presidente eleito do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, anunciou várias vezes que criará o Ministério dos Povos Originários, lembra o jornalista boliviano Humberto Vacaflor Ganam, na Crusoé desta semana.

“A última delas foi na 27ª Conferência das Partes da ONU para as Mudanças Climáticas, no Egito. ‘Os povos originários e aqueles que residem na região amazônica devem ser os protagonistas da sua preservação’, disse Lula na COP27. O termo ‘originário’, contudo, não é de uso corrente entre os brasileiros.”

“Embora o Dicionário Houaiss aceite o seu uso como ‘nativo do lugar onde se encontra’ e como sinônimo de ‘indígena’, ele é empregado mais para dizer que alguém é proveniente de um lugar. Pode-se falar, por exemplo, do turista originário de Minas Gerais. A palavra, assim, aparece na linguagem popular normalmente com um complemento. Em seu novo emprego, difundido pelo presidente eleito, ‘originário’ é um adjetivo com um fim em si mesmo. Nessa nova acepção, o termo ainda está engatinhando no Brasil, mas a palavra já tem uma larga trajetória em outros países da América Latina, principalmente em meu país, a Bolívia.”

LEIA MAIS AQUI; assine a Crusoé e apoie o jornalismo independente.

  • Mais lidas
  • Mais comentadas
  • Últimas notícias
1

OAB pede que julgamento de Van Hattem no STF seja presencial

OAB pede que julgamento de Van Hattem no STF seja presencial
2

Mendonça renuncia ao sigilo de relatório sobre o caso Master

Mendonça renuncia ao sigilo de relatório sobre o caso Master
3

O que diz o relatório da PF sobre Mendonça no caso Master

O que diz o relatório da PF sobre Mendonça no caso Master
4

Crusoé: O último escudo de Moraes

Crusoé: O último escudo de Moraes
5

Tereza Cristina aposta em perfil moderado para presidir o Senado

Tereza Cristina aposta em perfil moderado para presidir o Senado
6

Fachin envia à PGR relatórios sobre quatro ministros do STF

Fachin envia à PGR relatórios sobre quatro ministros do STF
7

Crusoé: Fachin organiza defesa de seus amigos do STF

Crusoé: Fachin organiza defesa de seus amigos do STF
8

Crusoé: Quanto custará ao Senado o novo retrato a óleo de Alcolumbre

Crusoé: Quanto custará ao Senado o novo retrato a óleo de Alcolumbre
9

“Dentro de um ano, o Brasil quebra”, diz Flávio Bolsonaro

“Dentro de um ano, o Brasil quebra”, diz Flávio Bolsonaro
10

PGR não vê impedimento para Mauro Cid cumprir pena no Rio

PGR não vê impedimento para Mauro Cid cumprir pena no Rio
1

PSD pede ao STF nova análise para forçar 2º turno no Rio

PSD pede ao STF nova análise para forçar 2º turno no Rio
2

“Os melhores políticos que têm no Brasil”, diz Cleitinho sobre Kim e Renan Santos

“Os melhores políticos que têm no Brasil”, diz Cleitinho sobre Kim e Renan Santos
3

Tereza Cristina aposta em perfil moderado para presidir o Senado

Tereza Cristina aposta em perfil moderado para presidir o Senado
4

Príncipe Harry diz que voltaria ao Exército para combater a Rússia

Príncipe Harry diz que voltaria ao Exército para combater a Rússia
5

OAB pede que julgamento de Van Hattem no STF seja presencial

OAB pede que julgamento de Van Hattem no STF seja presencial
6

"Dentro de um ano, o Brasil quebra", diz Flávio Bolsonaro

"Dentro de um ano, o Brasil quebra", diz Flávio Bolsonaro
7

O que diz o relatório da PF sobre Mendonça no caso Master

O que diz o relatório da PF sobre Mendonça no caso Master
8

Presidente do STJ defende reforma do Judiciário sem ameaças à democracia

Presidente do STJ defende reforma do Judiciário sem ameaças à democracia
9

Moraes pauta julgamento da Lei da Dosimetria para 4 de dezembro

Moraes pauta julgamento da Lei da Dosimetria para 4 de dezembro
10

Crusoé: Fachin organiza defesa de seus amigos do STF

Crusoé: Fachin organiza defesa de seus amigos do STF
1

Trump cita Brasil ao pressionar Filipinas a comprar produtos agrícolas

Trump cita Brasil ao pressionar Filipinas a comprar produtos agrícolas
2

“A definição de que Brasil teremos no futuro passa pelas mãos de Gonet”

“A definição de que Brasil teremos no futuro passa pelas mãos de Gonet”
3

Crusoé: Van Hattem aponta parcialidade de Dino

Crusoé: Van Hattem aponta parcialidade de Dino
4

Crusoé: Moraes se defende com peça de propaganda

Crusoé: Moraes se defende com peça de propaganda
5

Lindbergh fala em “acordão” após Moraes pautar Lei da Dosimetria

Lindbergh fala em “acordão” após Moraes pautar Lei da Dosimetria
6

Governador surfa onda do GTA VI em propaganda de segurança

Governador surfa onda do GTA VI em propaganda de segurança
7

Entidades empresariais do RS criticam STF por caso Marcel van Hattem

Entidades empresariais do RS criticam STF por caso Marcel van Hattem
8

Zanin leva julgamento de Marcel van Hattem para sessão presencial no STF

Zanin leva julgamento de Marcel van Hattem para sessão presencial no STF
9

“Quantas vezes precisar ir no Lula, vou sentar com ele e conversar”, diz Cleitinho

“Quantas vezes precisar ir no Lula, vou sentar com ele e conversar”, diz Cleitinho
10

Trump diz que Putin quer encerrar guerra na Ucrânia por via diplomática

Trump diz que Putin quer encerrar guerra na Ucrânia por via diplomática

Tags relacionadas

Bolívia COP27 Crusoé Evo Morales Humberto Vacaflor Ganam indígenas Luiz Inácio Lula da Silva Movimento ao Socialismo povos originários
< Notícia Anterior

Incêndio na Globo não deixou feridos

18.11.2022 00:00 4 minutos de leitura
Próxima notícia >

Bolsonaro envia ao Senado nomes de embaixadores

18.11.2022 00:00 4 minutos de leitura
avatar

Redação O Antagonista

Suas redes

Instagram
Início

Seja nosso assinante

E tenha acesso exclusivo aos nossos conteúdos

Apoie o jornalismo independente. Assine O Antagonista e a Revista Crusoé.