Uma situação muito peculiar foi registrada em uma delegacia de Presidente Prudente, em São Paulo, quando um policial Civil registou um Boletim de ocorrência, o popular B.O, em forma de poesia. O caso aconteceu no dia 25 e fevereiro desse ano.

O policial fez dois registrados da ocorrência. Um poético e outro, sucinto e direto.

B.O em forma de poesia

De acordo com o B.O poético, o ladrão atuou como uma “sombra furtiva“, invadindo a residência sem deixar marcas evidentes de sua presença.

Este documento destaca a ausência de “sentinelas visuais”, referindo-se à falta de câmeras de segurança que poderiam ter documentado a transgressão.

O autor do relatório descreveu o incidente com uma riqueza de detalhes que mais parece narrativa de um romance. O furto é descrito como uma “profanação destemida,” onde o agressor, apesar de não deixar testemunhas, marcou indelevelmente o local, comparável ao rastro de uma serpente.

Como foi redigido o segundo boletim?

Em contraste com o primeiro, o segundo boletim de ocorrência, redigido por outro investigador, adota um estilo direto e objetivo.

Este relato menciona simplesmente que a vítima reportou os itens furtados e reitera a ausência de registro visual do crime devido à falta de câmeras de monitoramento.

Este documento, bem mais curto e com menos detalhes, foca apenas nos fatos básicos e necessários para o registro oficial do crime, sem adentrar nos detalhes poéticos ou descrições metafóricas encontradas no primeiro boletim.

Qual a importância desses estilos de relatório para a investigação?

Embora estilisticamente diferentes, ambos os boletins servem ao propósito fundamental de documentar o crime.

No entanto, o estilo poético pode enriquecer a narrativa, proporcionando uma visão mais detalhada e humanizada do incidente.

Por outro lado, a precisão e concisão do segundo boletim garantem uma clareza que pode ser mais prática para procedimentos legais subsequentes.

A escolha do estilo de redação pode refletir não apenas a personalidade do autor do boletim, mas também influenciar na percepção e no tratamento do caso pelas autoridades e pelo público.

Em última análise, o importante é que ambos conseguiram registrar o incidente de maneira eficaz, contribuindo para as investigações e para a busca por justiça para a vítima.